Description
La villa des Tilleuls, œuvre de l'architecte Viggo Dorph-Petersen (1907) abrite le musée des monnaies et médailles Joseph Puig et la Bibliothèque Bernard Nicolau.
Vous y découvrirez un petit jardin romantique dans le pur style des villas bourgeoises du XIXe siècle mariant les influences anglaise, française et orientalisante
English
The Villa des Tilleuls, designed by the architect Viggo Dorph-Petersen (1907), houses the Joseph Puig Coin and Medal Museum and the Bernard Nicolau Library
You will discover a small romantic garden in the pure style of 19th century bourgeois villas, combining English, French and Oriental influences
Deutsch
Die Villa des Tilleuls, ein Werk des Architekten Viggo Dorph-Petersen (1907), beherbergt das Münz- und Medaillenmuseum Joseph Puig und die Bibliothek Bernard Nicolau
Hier finden Sie einen kleinen romantischen Garten im reinen Stil der bürgerlichen Villen des 19. Jahrhunderts, in dem sich englische, französische und orientalisierende Einflüsse vereinen
Dutch
De Villa des Tilleuls, ontworpen door de architect Viggo Dorph-Petersen (1907), huisvest het Joseph Puig Munt- en Medaillemuseum en de Bernard Nicolau Bibliotheek
U zult een kleine romantische tuin ontdekken in de pure stijl van 19e eeuwse bourgeois villa's, waarin Engelse, Franse en Oosterse invloeden worden gecombineerd
Español
La Villa des Tilleuls, diseñada por el arquitecto Viggo Dorph-Petersen (1907), alberga el Museo de la Moneda y la Medalla Joseph Puig y la Biblioteca Bernard Nicolau
Descubrirá un pequeño jardín romántico al más puro estilo de las villas burguesas del siglo XIX, que combina influencias inglesas, francesas y orientales
Italiano
La Villa des Tilleuls, progettata dall'architetto Viggo Dorph-Petersen (1907), ospita il Museo delle monete e delle medaglie Joseph Puig e la Biblioteca Bernard Nicolau
Scoprirete un piccolo giardino romantico nel puro stile delle ville borghesi del XIX secolo, che unisce influenze inglesi, francesi e orientali