Villa Charpentier – Chassant

Félix Charpentier, artiste sculpteur d'origine provençale fit construire cette Villa en 1897 dans le village natal de sa femme Léa qui fut également son modèle, pour en faire leur maison de campagne. L'habitation est toujours la propriété de la quatrième génération des descendants de l'artiste. La maison renferme non seulement le fonds d'atelier du sculpteur regroupé ici après la mort de Léa en 1935 et la vente de l'atelier parisien de la rue de Ridder, mais également de nombreuses œuvres d'art, tableaux, meubles et souvenirs de cette époque. Vous serez charmés par l'atmosphère des lieux qui ont conservé leur authenticité et l'ambiance "Belle Epoque". Les visites de l'atelier et de la maison sont guidées et l'accès au parc de deux hectares de la propriété est libre.

Félix Charpentier, an artist and sculptor of Provencal origin, built this villa in 1897 in the native village of his wife Léa, who was also his model, as their country home. The house is still owned by the fourth generation of the artist's descendants. The house contains not only the sculptor's studio collection, which was brought together here after Lea's death in 1935 and the sale of the Parisian studio on rue de Ridder, but also numerous works of art, paintings, furniture and memorabilia from that period. You will be charmed by the atmosphere of the place, which has kept its authenticity and the "Belle Epoque" atmosphere. Visits to the studio and the house are guided and access to the two-hectare park of the property is free.

Félix Charpentier, ein Bildhauer und Künstler provenzalischer Herkunft, ließ diese Villa 1897 im Heimatdorf seiner Frau Léa, die auch sein Modell war, als ihr Landhaus errichten. Das Wohnhaus befindet sich noch immer im Besitz der vierten Generation der Nachkommen des Künstlers. Das Haus beherbergt nicht nur den Atelierbestand des Bildhauers, der nach Léas Tod im Jahr 1935 und dem Verkauf des Pariser Ateliers in der Rue de Ridder hier zusammengetragen wurde, sondern auch zahlreiche Kunstwerke, Gemälde, Möbel und Erinnerungsstücke aus dieser Zeit. Sie werden von der Atmosphäre der Räumlichkeiten, die ihre Authentizität und das Ambiente der "Belle Epoque" bewahrt haben, verzaubert sein. Die Besuche im Atelier und im Haus werden geführt und der Zugang zum zwei Hektar großen Park des Anwesens

Félix Charpentier, een kunstenaar en beeldhouwer van Provençaalse afkomst, bouwde deze Villa in 1897 in het geboortedorp van zijn vrouw Léa, die tevens zijn model was, als hun buitenverblijf. Het huis is nog steeds eigendom van de vierde generatie afstammelingen van de kunstenaar. Het huis bevat niet alleen de ateliercollectie van de beeldhouwer, die hier na de dood van Lea in 1935 en de verkoop van het Parijse atelier in de rue de Ridder werd samengebracht, maar ook talrijke kunstwerken, schilderijen, meubels en souvenirs uit die periode. U zult gecharmeerd zijn door de sfeer van de plaats, die zijn authenticiteit en de "Belle Epoque" sfeer heeft behouden. Bezoeken aan het atelier en het huis worden begeleid en de toegang tot het park van twee hectare is gratis.

Félix Charpentier, artista y escultor de origen provenzal, construyó esta villa en 1897 en el pueblo natal de su esposa Léa, que también fue su modelo, como su casa de campo. La casa sigue siendo propiedad de la cuarta generación de descendientes del artista. La casa contiene no sólo la colección del estudio del escultor, que se reunió aquí tras la muerte de Lea en 1935 y la venta del estudio parisino de la rue de Ridder, sino también numerosas obras de arte, pinturas, muebles y recuerdos de la época. Le encantará la atmósfera del lugar, que ha conservado su autenticidad y el ambiente de la "Belle Epoque". Las visitas al estudio y a la casa son guiadas y el acceso al parque de dos hectáreas es gratuito.

Félix Charpentier, artista e scultore di origine provenzale, costruì questa villa nel 1897 nel villaggio natale della moglie Léa, che fu anche la sua modella, come loro casa di campagna. La casa è tuttora di proprietà della quarta generazione di discendenti dell'artista. La casa contiene non solo la collezione dell'atelier dello scultore, riunita qui dopo la morte di Lea nel 1935 e la vendita dello studio parigino di rue de Ridder, ma anche numerose opere d'arte, dipinti, mobili e souvenir dell'epoca. Rimarrete affascinati dall'atmosfera del luogo, che ha conservato la sua autenticità e l'atmosfera della "Belle Epoque". Le visite allo studio e alla casa sono guidate e l'accesso al parco di due ettari è gratuito.