Vignoble du Rioussat – Livry

Vin de pays de la Nièvre. Riousse est un hameau pittoresque de la commune de Livry construit à flanc de coteau autour d'une fontaine légendaire. Bien exposé plein sud, dominant l'Allier, le site fut de tous temps propice à la viticulture. Le vignoble se développe au 18ème siècle et connaît son apogée au 19ème où il s'étend sur 300 ha et compte 300 vignerons. Aujourd'hui c'est la SCEA des Clos de Riousse qui gère les 15 ha de plantations : cépages Gamay, Chardonnay et Pinot noir. 

Local wine from the Nièvre. Riousse is a picturesque hamlet in the commune of Livry built on a hillside around a legendary fountain. Well exposed to the south, overlooking the Allier, the site has always been favourable for wine growing. The vineyard developed in the 18th century and reached its peak in the 19th century when it covered 300 hectares and had 300 winegrowers. Today it is the SCEA des Clos de Riousse which manages the 15 ha of plantations: Gamay, Chardonnay and Pinot noir grape varieties

Landwein aus dem Departement Nièvre. Riousse ist ein malerischer Weiler in der Gemeinde Livry, der an einem Hang um einen legendären Brunnen herum gebaut wurde. Die Lage in Südlage mit Blick auf den Allier war seit jeher für den Weinbau geeignet. Das Weinbaugebiet entwickelte sich im 18. Jahrhundert und erlebte seinen Höhepunkt im 19. Jahrhundert, als es sich über 300 ha erstreckte und 300 Winzer zählte. Heute ist es die SCEA des Clos de Riousse, die die 15 ha großen Pflanzungen verwaltet: Rebsorten Gamay, Chardonnay und Pinot Noir.

Lokale wijn uit de Nièvre. Riousse is een schilderachtig gehucht in de gemeente Livry, gebouwd op een heuvel rond een legendarische fontein. De ligging op het zuiden, met uitzicht op de Allier, is altijd gunstig geweest voor de wijnbouw. De wijngaard ontwikkelde zich in de 18e eeuw en bereikte zijn hoogtepunt in de 19e eeuw toen hij 300 hectare besloeg en 300 wijnboeren telde. Vandaag is het de SCEA des Clos de Riousse die de 15 ha aanplantingen beheert: Gamay, Chardonnay en Pinot noir druivenrassen

Vino local del Nièvre. Riousse es una pintoresca aldea de la comuna de Livry construida en la ladera de una colina alrededor de una legendaria fuente. Bien expuesta al sur, con vistas al Allier, el lugar siempre ha sido favorable para la viticultura. El viñedo se desarrolló en el siglo XVIII y alcanzó su apogeo en el siglo XIX, cuando abarcaba 300 hectáreas y contaba con 300 viticultores. Hoy en día es la SCEA des Clos de Riousse la que gestiona las 15 ha de plantaciones: variedades de uva Gamay, Chardonnay y Pinot noir

Vino locale della Nièvre. Riousse è una pittoresca frazione del comune di Livry costruita su una collina intorno a una leggendaria fontana. Ben esposto a sud, con vista sull'Allier, il sito è sempre stato favorevole alla viticoltura. Il vigneto si è sviluppato nel XVIII secolo e ha raggiunto il suo apice nel XIX secolo, quando copriva 300 ettari e contava 300 viticoltori. Oggi è la SCEA des Clos de Riousse a gestire i 15 ettari di piantagioni: vitigni Gamay, Chardonnay e Pinot nero