Description
Chamrousse est la seule station française à avoir accueilli la totalité des épreuves de ski alpin lors des Jeux olympiques de 1968, aujourd'hui encore demeure une vasque commémorative, patrimoine unique et hautement symbolique.
English
Chamrousse is the only French ski resort to host all the alpine skiing events at the 1968 Olympic Games, and still today remains a commemorative cauldron, a unique and highly symbolic heritage.
Deutsch
Chamrousse ist der einzige französische Ort, der bei den Olympischen Spielen 1968 alle alpinen Skiwettbewerbe ausrichtete, und noch heute steht dort ein Gedenkstein, ein einzigartiges Erbe mit hoher Symbolkraft.
Dutch
Chamrousse is het enige Franse skioord waar tijdens de Olympische Spelen van 1968 alle alpineski-evenementen plaatsvonden, en vandaag de dag staat er nog steeds een herdenkingsketel, een uniek en zeer symbolisch erfgoed.
Español
Chamrousse es la única estación francesa que acogió todas las pruebas de esquí alpino durante los Juegos Olímpicos de 1968, y hoy en día se conserva un pebetero conmemorativo, un patrimonio único y muy simbólico.
Italiano
Chamrousse è l'unica località francese ad aver ospitato tutti gli eventi di sci alpino durante i Giochi Olimpici del 1968, e oggi rimane un calderone commemorativo, un patrimonio unico e altamente simbolico.