Tuilerie de Lenax – Lenax

Visite guidée de la tuilerie datant du 19eme siècle sur plus de 800m2, équipée de toutes ses machines en état de marche (broyeur, malaxeur, extrudeur, découpeuse, presses mécaniques et manuelles, séchoir semi-enterré, rayon de séchage, four)

Guided tour of the 19th-century tile factory (over 800m2), equipped with all its machinery in working order (grinder, mixer, extruder, cutting machine, mechanical and manual presses, semi-buried dryer, drying rack, kiln)

Jahrhundert auf über 800m2, ausgestattet mit allen funktionierenden Maschinen (Mühle, Mischer, Extruder, Schneidemaschine, mechanische und manuelle Pressen, halb unterirdischer Trockner, Trockenregal, Ofen)

Rondleiding door de 19e-eeuwse tegelfabriek, die meer dan 800 m2 beslaat en voorzien is van alle werkende machines (slijpmachine, mixer, extruder, snijmachine, mechanische en handmatige persen, half-ondergrondse droger, droogrek, oven)

Visita guiada a la fábrica de azulejos del siglo XIX, que ocupa más de 800 m2 y está equipada con toda su maquinaria en funcionamiento (picadora, mezcladora, extrusora, cortadora, prensas mecánicas y manuales, secadero semienterrado, secadero, horno)

Visita guidata alla fabbrica di piastrelle del XIX secolo, che si estende su oltre 800 m2 ed è dotata di tutti i macchinari funzionanti (macinatrice, miscelatore, estrusore, tagliatrice, presse meccaniche e manuali, essiccatoio semi-interrato, essiccatoio, forno)