Trésor de la Cathédrale de Lyon – Lyon 5e Arrondissement
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le trésor de la cathédrale Saint-Jean présente, dans l’ancienne manécanterie, un ensemble d’œuvres de l'époque byzantine au 19ème siècle d’une qualité exceptionnelle : ivoires byzantins, émaux médiévaux, tapisseries, orfèvrerie et vêtements liturgiques…
English
The Museum of the Cathedral of St Jean Treasure houses a set of works of exceptional quality displayed in the former choir school. Including Byzantine ivory, medieval enamels, tapestries, silver and gold work and liturgical clothing, covering th Byzantine era to the 18th century.
Deutsch
Die Schatzkammer der Kathedrale Saint-Jean zeigt in der ehemaligen Manege eine Sammlung von Werken aus der byzantinischen Zeit bis zum 19
Dutch
De schatkamer van de Sint-Janskathedraal, in de voormalige herenkazerne, bevat een collectie werken van uitzonderlijke kwaliteit uit de Byzantijnse periode tot de 19e eeuw: Byzantijns ivoor, middeleeuws email, wandtapijten, goud- en zilverwerk en liturgische gewaden
Español
El tesoro de la catedral de San Juan, en el antiguo manecanato, contiene una colección de obras de excepcional calidad desde la época bizantina hasta el siglo XIX: marfiles bizantinos, esmaltes medievales, tapices, orfebrería y ornamentos litúrgicos
Italiano
Il tesoro della Cattedrale di San Giovanni, nell'ex-manicomio, contiene una collezione di opere di eccezionale qualità dal periodo bizantino al XIX secolo: avori bizantini, smalti medievali, arazzi, oreficeria e paramenti liturgici
Culture
place Saint-Jean, 69005 Lyon 5e Arrondissement
