Thermes de Saint-Saloine – Saintes

Datés de la seconde moitié du 1er siècle, les thermes auraient été construits dans une deuxième phase d'extension du tissu urbain de la ville antique.

Dating from the second half of the 1st century, the baths were built in a second phase of extension of the urban fabric of the ancient city. The unobstructed vestiges make it possible to partially recognize the area of the hot bath (caldarium), bordered by a retaining wall presenting niches. Free access.

Die Thermen stammen aus der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts und wurden angeblich in einer zweiten Phase der Erweiterung des städtischen Gefüges der antiken Stadt errichtet.

De baden, die dateren uit de tweede helft van de 1e eeuw, zouden zijn gebouwd in een tweede fase van uitbreiding van het stedelijk weefsel van de antieke stad.

Datadas de la segunda mitad del primer siglo, las termas fue constuidas en una segunda fase de extensión del tejido urbano de la antigua ciudad. Los vestigios despejados permiten reconocer la parte del baño calido (caldarium) bordeado por un muro de sostenimiento presentando nichos. Acceso gratís

Risalenti alla seconda metà del I secolo, le terme sarebbero state costruite in una seconda fase di ampliamento del tessuto urbano della città antica.