Stèle en hommage aux deux pilotes américains – Pujaudran

Érigée en pleine campagne gersoise, la stèle de Pujaudran rend un hommage à deux aviateurs américains de l’United States Army Air Force, le 1er Lieutenant Ronald M. Nichols et le 2nd Lieutenant Elbert F. Harris,

Erected in the heart of the Gers countryside, the Pujaudran stele pays tribute to two American airmen of the United States Army Air Force, 1st Lieutenant Ronald M. Nichols and 2nd Lieutenant Elbert F. Harris,

Die Stele in Pujaudran wurde inmitten der Landschaft des Gers errichtet und erinnert an zwei amerikanische Flieger der United States Army Air Force, 1st Lieutenant Ronald M. Nichols und 2nd Lieutenant Elbert F. Harris,

De stele van Pujaudran werd opgericht in het hart van het platteland van de Gers en brengt hulde aan twee Amerikaanse piloten van de United States Army Air Force, 1e luitenant Ronald M. Nichols en 2e luitenant Elbert F. Harris,

Erigida en plena campiña de Gers, la estela de Pujaudran rinde homenaje a dos aviadores estadounidenses de las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados Unidos, el teniente primero Ronald M. Nichols y el teniente segundo Elbert F. Harris,

Eretta nel cuore della campagna del Gers, la stele di Pujaudran rende omaggio a due aviatori americani della United States Army Air Force, il 1° tenente Ronald M. Nichols e il 2° tenente Elbert F. Harris,