Stèle de la Pourrière – Châtel-Montagne

A l’initiative de Roger Kespy et André Mandart, un maquis s’est constitué sur le territoire de Châtel-Montagne et Saint-Clément, dès février-mars 1943.

On the initiative of Roger Kespy and André Mandart, a maquis was formed on the territory of Châtel-Montagne and Saint-Clément in February-March 1943.

Auf Initiative von Roger Kespy und André Mandart wurde bereits im Februar und März 1943 ein Maquis auf dem Gebiet von Châtel-Montagne und Saint-Clément gegründet.

Op initiatief van Roger Kespy en André Mandart werd in februari-maart 1943 een maquis gevormd op het grondgebied van Châtel-Montagne en Saint-Clément.

Por iniciativa de Roger Kespy y André Mandart, se formó un maquis en el territorio de Châtel-Montagne y Saint-Clément en febrero-marzo de 1943.

Su iniziativa di Roger Kespy e André Mandart, nel febbraio-marzo 1943 si formò un maquis nel territorio di Châtel-Montagne e Saint-Clément.