Square Victoria – Menton

Square érigé à la mémoire de la reine Victoria qui séjourna à Menton en 1882. Un monument est situé au centre d'un bassin alimenté par des jets d'eau composé d'un groupe sculpté en marbre blanc et d'un cartouche en bronze au portrait de la reine Victoria

Square erected in memory of Queen Victoria who stayed in Menton in 1882. A monument is located in the centre of a basin fed by water jets, consisting of a sculpted group in white marble and a bronze cartouche with the portrait of Queen Victoria.

Platz, der zum Gedenken an Königin Victoria errichtet wurde, die sich 1882 in Menton aufhielt. In der Mitte eines von Wasserstrahlen gespeisten Beckens befindet sich ein Denkmal, das aus einer skulpturalen Gruppe aus weißem Marmor und einer Bronzekartusche mit dem Porträt von Königin Victoria besteht.

Plein opgericht ter nagedachtenis aan koningin Victoria die in 1882 in Menton verbleef. In het midden van een door waterstralen gevoed bassin bevindt zich een monument dat bestaat uit een gebeeldhouwde groep in wit marmer en een bronzen cartouche met het portret van koningin Victoria

Plaza erigida en memoria de la reina Victoria que estuvo en Menton en 1882. En el centro de una cuenca alimentada por chorros de agua se encuentra un monumento compuesto por un grupo escultórico de mármol blanco y una cartela de bronce con el retrato de la reina Victoria

Piazza eretta in memoria della Regina Vittoria che soggiornò a Mentone nel 1882. Al centro di una vasca alimentata da getti d'acqua si trova un monumento costituito da un gruppo scultoreo in marmo bianco e da un cartiglio in bronzo con il ritratto della Regina Vittoria.