Description
Sainte-Croix-de-Caderle est une charmante commune accrochée au flanc des "serres" cévenoles. Sauvages et authentiques ,on peut y observer les "faïsses" succèder aux prairies naturelles et aux bois de chênes, pins, châtaigniers.
English
Sainte-Croix-de-Caderle is a charming commune clinging to the slopes of the Cévennes "greenhouses". Wild and authentic, you can observe the "faïsses" succeeding natural meadows and woods of oak, pine and chestnut.
Deutsch
Sainte-Croix-de-Caderle ist eine charmante Gemeinde, die sich an die Flanke der Cevennen-Gewächshäuser schmiegt. Hier kann man beobachten, wie die "faïsses" auf natürliche Wiesen und Wälder aus Eichen, Pinien und Kastanien folgen.
Dutch
Sainte-Croix-de-Caderle is een charmante gemeente die zich vastklampt aan de hellingen van de "kassen" van de Cevennen. Wild en authentiek, zie je de "faïsses" die natuurlijke weiden en bossen van eiken, dennen en kastanjes opvolgen.
Español
Sainte-Croix-de-Caderle es un encantador municipio aferrado a las laderas de los "invernaderos" de las Cevenas. Salvaje y auténtico, se suceden las "faïsses", prados naturales y bosques de robles, pinos y castaños.
Italiano
Sainte-Croix-de-Caderle è un comune affascinante aggrappato alle pendici delle "serre" delle Cévennes. Selvaggio e autentico, si possono ammirare le "faïsses" che si succedono ai prati naturali e ai boschi di querce, pini e castagni.