Sainte-Croix à Lauze – Sainte-Croix-à-Lauze

Sainte‑Croix‑à‑Lauze est un petit village perché du Luberon oriental, situé à la frontière entre Alpes‑de‑Haute‑Provence et Vaucluse. Il offre une ambiance paisible, des paysages ouverts et un patrimoine rural typique des villages de crête du Luberon.

Sainte-Croix-de-Lauze is a small hilltop village in the eastern Luberon, located on the border between the Alpes-de-Haute-Provence and Vaucluse. It offers a peaceful atmosphere, open landscapes, and the rural heritage typical of the Luberon’s crête villages.

Sainte-Croix-de-Lauze ist ein kleines Bergdorf im östlichen Luberon, das an der Grenze zwischen den Alpes-de-Haute-Provence und dem Vaucluse liegt. Es bietet eine friedliche Atmosphäre, weite Landschaften und ein ländliches Kulturerbe, das typisch für die Lehmdörfer des Luberon ist.

Sainte-Croix-de-Lauze is een klein, hooggelegen dorpje in het oostelijke deel van de Luberon, gelegen op de grens tussen de Alpes-de-Haute-Provence en de Vaucluse. Het biedt een rustige sfeer, weidse landschappen en een landelijk erfgoed dat typerend is voor de dorpen op de heuvelruggen van de Luberon.

Sainte-Croix-de-Lauze es un pequeño pueblo encaramado en el Luberon oriental, situado en la frontera entre los Alpes de Alta Provenza y Vaucluse. Ofrece un ambiente tranquilo, paisajes abiertos y un patrimonio rural típico de los pueblos de las crestas del Luberon.

Sainte-Croix-de-Lauze è un piccolo borgo arroccato nel Luberon orientale, situato al confine tra le Alpi dell’Alta Provenza e il Vaucluse. Offre un’atmosfera tranquilla, paesaggi aperti e un patrimonio rurale tipico dei villaggi sulle creste del Luberon.