Description
La moitié du village dans l'Aveyron et l'autre moitié dans le Cantal … une double identité incroyable et unique en France ! Découvrez l'histoire de ce village étonnant chez "Pierre-Marie" dans l'Aveyron et chez "Marie-Pierre" dans le Cantal.
English
An "à la carte" visit with an interpretation discovery trail in the village. The visit is done with an accompanying document. Two small exhibitions – interior spectacle, one side Cantal, one side Aveyron give all the necessary keys to discovering the history of the village.
Deutsch
Die Hälfte des Dorfes in Aveyron und die andere Hälfte in Cantal … eine unglaubliche doppelte Identität, die in Frankreich einzigartig ist! Entdecken Sie die Geschichte dieses erstaunlichen Dorfes bei "Pierre-Marie" im Aveyron und bei "Marie-Pierre" im Cantal.
Dutch
De helft van het dorp ligt in Aveyron en de andere helft in de Cantal … een ongelooflijke dubbele identiteit, uniek in Frankrijk! Ontdek de geschiedenis van dit geweldige dorp bij "Pierre-Marie" in Aveyron en bij "Marie-Pierre" in Cantal.
Español
Pueblo ÚNICO en Francia por su doble identidad, situado entre dos departamentos. Recorrido de visita e interpretación del pueblo. Dos pequeñas exposiciones-espectáculo de interior, una sobre el Cantal y otra sobre el Aveyron, ofrecen todas las claves necesarias para descubrir la historia del pueblo.
Italiano
Metà del villaggio è nell'Aveyron e l'altra metà nel Cantal… un'incredibile doppia identità, unica in Francia! Scoprite la storia di questo straordinario villaggio a "Pierre-Marie" nell'Aveyron e a "Marie-Pierre" nel Cantal.