Description
Le quartier Notre-Dame est le plus ancien de Versailles. Imaginé par Louis XIV pour magnifier les abords de son château, ce quartier emblématique témoigne encore aujourd’hui du génie visionnaire du Roi Soleil.
English
The Notre-Dame district is the oldest in Versailles… and perhaps the most endearing ! Imagined by Louis XIV to embellish the surroundings of his majestic palace, it still reflects the visionary genius of the Sun King.
Deutsch
Das Viertel Notre-Dame ist das älteste Viertel von Versailles. Es wurde von Ludwig XIV. erdacht, um die Umgebung seines Schlosses zu verschönern, und zeugt noch heute vom visionären Genie des Sonnenkönigs.
Dutch
De wijk Notre-Dame is het oudste deel van Versailles. Ontworpen door Lodewijk XIV om de omgeving van zijn kasteel te verfraaien, getuigt deze emblematische wijk nog steeds van het visionaire genie van de Zonnekoning.
Español
El barrio de Notre-Dame es el más antiguo de Versalles… ¡y quizás también el más entrañable! Fue imaginado por Luis XIV para embellecer los alrededores de su majestuoso castillo, y aún hoy refleja el genio visionario del Rey Sol.
Italiano
Il quartiere di Notre-Dame è la parte più antica di Versailles. Progettato da Luigi XIV per valorizzare i dintorni del suo castello, questo quartiere emblematico testimonia ancora oggi il genio visionario del Re Sole.