Description
Le préfet maritime est, en France, le représentant de l'État en mer, chargé de fonctions de sauvegarde maritime. Cette fonction est confiée à un officier général de marine.
English
In France, the Maritime Prefect is the State's representative at sea, responsible for maritime safety. This function is entrusted to a general naval officer.
Deutsch
Der Seepräfekt ist in Frankreich der Vertreter des Staates auf See, der mit Aufgaben der maritimen Gefahrenabwehr betraut ist. Diese Funktion wird einem Generalstabsoffizier der Marine übertragen.
Dutch
In Frankrijk is de maritieme prefect de vertegenwoordiger van de staat op zee, verantwoordelijk voor de maritieme veiligheid. Deze functie is toevertrouwd aan een algemene marineofficier.
Español
En Francia, el prefecto marítimo es el representante del Estado en el mar, responsable de la seguridad marítima. Esta función se confía a un oficial general de la marina.
Italiano
In Francia, il prefetto marittimo è il rappresentante dello Stato in mare, responsabile della sicurezza marittima. Questa funzione è affidata a un ufficiale generale di marina.