Porte Bertrande – Langeac

Cette porte ouvrant sur la rue de la Boucherie est la seule porte qui subsiste de l'enceinte médiévale de la cité Saint-Gal.

This gateway to the rue de la Boucherie is the only surviving gateway to the medieval walls of the cité Saint-Gal.

Dieses Tor, das sich zur Rue de la Boucherie hin öffnet, ist das einzige Tor, das von der mittelalterlichen Stadtmauer der Stadt Saint-Gal übrig geblieben ist.

Deze toegangspoort tot de rue de la Boucherie is de enige overgebleven toegangspoort tot de middeleeuwse muren van de cité Saint-Gal.

Esta puerta de la calle de la Boucherie es la única que se conserva de las murallas medievales de la ciudad Saint-Gal.

Questa porta di rue de la Boucherie è l'unica porta superstite delle mura medievali della città di Saint-Gal.