Portail Saint Joseph – Pierrevert

Pierrevert conserve la porte Saint-Joseph (1701) (inscrite comme monument historique par arrêté du 27 octobre 1937) sur les quatre d'origine de son rempart, avec quelques éléments de la courtine.

Pierrevert retains the Saint-Joseph gate (1701) (listed as a historic monument by decree of October 27, 1937) on the four original ramparts, along with a few elements of the curtain wall.

Pierrevert bewahrt das Tor Saint-Joseph (1701) (durch Erlass vom 27. Oktober 1937 als historisches Monument eingetragen) auf den ursprünglichen vier seiner Stadtmauer mit einigen Elementen der Courtine.

Pierrevert behoudt de Saint-Joseph poort (1701) (geklasseerd als historisch monument bij decreet van 27 oktober 1937) van de oorspronkelijke vier in de omwalling, samen met enkele elementen van de gordijnmuur.

Pierrevert conserva en su muralla la puerta Saint-Joseph (1701) (declarada monumento histórico por decreto de 27 de octubre de 1937) de las cuatro originales, así como algunos elementos de la cortina de muralla.

Pierrevert conserva la porta Saint-Joseph (1701) (classificata come monumento storico con decreto del 27 ottobre 1937) delle quattro originarie nel suo bastione, insieme ad alcuni elementi della cortina muraria.