Description
Le pont des Abymes permet de relier Flumet à Notre-Dame-de-Bellecombe. Outre l'intérêt de son architecture, il offre une vue saisissante sur la rivière de l'Arly située 32 mètres en contrebas, le "moulin à T'ienne" et les maisons suspendues.
English
The Abymes bridge connects Flumet with Notre-Dame-de-Bellecombe. Interesting not only for its architecture, the bridge offers stunning views over the river Arly situated 32m below, the T’ienne mill and hanging houses.
Deutsch
Die Brücke Pont des Abymes verbindet Flumet mit Notre-Dame de Bellecombe. Sie ist architektonisch interessant und bietet einen fesselnden Blick auf den Fluss Arly, der 32 m unterhalb fließt, sowie auf die Wassermühle und die hängenden Häuser.
Dutch
De brug van Abymes verbindt Flumet met Notre-Dame-de-Bellecombe. Naast de interessante architectuur biedt het een opvallend uitzicht op de 32 meter lager gelegen rivier de Arly, de "moulin à T'ienne" en de hangende huizen.
Español
El puente de Abymes une Flumet con Notre-Dame-de-Bellecombe. Además de su interesante arquitectura, ofrece una impresionante vista del río Arly a 32 metros de profundidad, el "moulin à T'ienne" y las casas suspendidas.
Italiano
Il ponte di Abymes collega Flumet a Notre-Dame-de-Bellecombe. Oltre alla sua interessante architettura, offre una vista suggestiva sul fiume Arly, 32 metri più in basso, sul "moulin à T'ienne" e sulle case sospese.