Petite cité de caractère de Châteaugiron – Châteaugiron

Patrimoine culturel

A small town of character near Rennes, dominated by the high towers of its medieval castle, listed as a Historic Monument. This former cloth-making town has preserved many merchants' houses with their colorful, elaborate half-timbering, testimony to the production of sailcloth. In fact, around 1660, Colbert had a royal factory set up in Châteaugiron. A number of houses in the rue de la Madeleine bear witness to the presence of cloth merchants in the town. The medieval Sainte-Croix priory is also a must-see on your visit to Châteaugiron! Guided tours of the château offered by the tourist office every school vacation. All year round for groups by appointment. To discover the history of the Petite Cité de Caractère, a free downloadable audio-guide is also available.

Diese kleine Stadt mit Charakter in der Nähe von Rennes wird von den hohen Türmen ihrer mittelalterlichen Burg überragt, die unter Denkmalschutz steht. In dieser alten Leinwandstadt sind noch zahlreiche Kaufmannshäuser mit bunten und kunstvoll gearbeiteten Fachwerkfenstern erhalten, die von der Segeltuchproduktion zeugen. Colbert ließ übrigens um 1660 in Châteaugiron eine königliche Manufaktur errichten. Einige Häuser in der Rue de la Madeleine zeugen von der Präsenz der Leinwandhändler in der Stadt. Das mittelalterliche Priorat Sainte-Croix ist ebenfalls ein Muss bei Ihrem Besuch in Châteaugiron! Das Fremdenverkehrsamt bietet in allen Schulferien Führungen durch das Schloss an. Das ganze Jahr über für Gruppen nach Vereinbarung. Um die Geschichte der Petite Cité de Caractère zu entdecken, wird Ihnen außerdem ein Audioguide zum kostenlosen Download angeboten.

Cultureel erfgoed

Patrimonio cultural

Patrimonio culturale