Description
Au XIXe siècle, une paroisse protestante devenue église orthodoxe Saint-Serge, nichée dans les Buttes-Chaumont. Ancien refuge pour les émigrés allemands et russes, elle séduit avec son porche en bois et ses fresques de Stelletsky à l'intérieur. Sa bibliothèque riche de 35,000 ouvrages et sa librairie religieuse en font un lieu unique. L'Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge dispense des cours en français, en faisant un véritable trésor culturel parisien à explorer!
English
In the 19th century, a Protestant parish became the Saint-Serge Orthodox Church, nestled in the Buttes-Chaumont. A former refuge for German and Russian emigrants, the church's seductive wooden porch and Stelletsky frescoes make it a unique place to visit. Its 35,000-book library and religious bookshop make it a unique place to visit. The Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge offers courses in French, making it a true Parisian cultural treasure to explore!
Deutsch
Jahrhundert aus einer protestantischen Gemeinde die orthodoxe Kirche Saint-Serge, die sich in die Buttes-Chaumont schmiegt. Als ehemaliger Zufluchtsort für deutsche und russische Emigranten besticht sie mit ihrem hölzernen Vorbau und den Stelletsky-Fresken im Inneren. Ihre Bibliothek mit 35.000 Werken und ihre religiöse Buchhandlung machen sie zu einem einzigartigen Ort. Das Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge bietet Kurse in französischer Sprache an und ist somit ein wahrer kultureller Schatz in Paris, den es zu erkunden gilt!
Dutch
In de 19e eeuw werd een protestantse parochie omgevormd tot de orthodoxe kerk Saint-Serge, genesteld in de Buttes-Chaumont. De houten veranda en interieurfresco's van Stelletsky, een voormalig toevluchtsoord voor Duitse en Russische emigranten, zijn adembenemend. De 35.000 exemplaren tellende bibliotheek en religieuze boekhandel maken het een unieke plek om te bezoeken. Het Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge biedt cursussen in het Frans, waardoor het een echte Parijse culturele schat is om te ontdekken!
Español
En el siglo XIX, una parroquia protestante se convirtió en la iglesia ortodoxa de Saint-Serge, enclavada en las Buttes-Chaumont. Antiguo refugio de emigrantes alemanes y rusos, su pórtico de madera y los frescos interiores de Stelletsky son sobrecogedores. Su biblioteca de 35.000 ejemplares y su librería religiosa lo convierten en un lugar único para visitar. El Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge ofrece cursos de francés, lo que lo convierte en un verdadero tesoro cultural parisino que hay que explorar
Italiano
Nel XIX secolo, una parrocchia protestante è diventata la chiesa ortodossa di Saint-Serge, immersa nelle Buttes-Chaumont. Antico rifugio di emigranti tedeschi e russi, il suo portico in legno e gli affreschi interni di Stelletsky lasciano a bocca aperta. La biblioteca e la libreria religiosa, con i suoi 35.000 volumi, ne fanno un luogo unico da visitare. L'Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge offre corsi in francese, rendendolo un vero tesoro culturale parigino da esplorare!