Description
à l'entrée de la ville, une usine contemporaine entourée d'un joli jardin de plantes à parfums, dont le parcours propose la découverte des grandes étapes de fabrication des parfums, grâce aux outils de production les plus modernes.
English
This modern factory on the outskirts of Grasse opened in 1986 and is equipped with the most up-to-date machinery for producing and packaging our products.
Deutsch
Die zeitgenössische, am Rand von Grasse liegende Fabrik wurde 1986 eingeweiht und ist mit hochmodernen Maschinen zur Herstellung und Abfüllung unserer Produkte ausgestattet.
Dutch
aan de ingang van de stad, een hedendaagse fabriek omgeven door een prachtige tuin met parfumplanten, waarvan de route de ontdekking van de belangrijkste fasen van de parfumproductie voorstelt, dankzij de modernste productiemiddelen.
Español
a la entrada de la ciudad, una fábrica contemporánea rodeada de un hermoso jardín de plantas perfumeras, cuyo recorrido propone descubrir las principales etapas de la fabricación de perfumes, gracias a las herramientas de producción más modernas.
Italiano
Alle porte di Grasse, questa fabbrica contemporanea inaugurata nel 1986 è attrezzata con macchine modernissime per la fabbricazione e il condizionamento dei nostri prodotti.