Parcours de la Combattante – Courseulles-sur-Mer

Le 14 juin, le navire « la Combattante » a embarqué le Général de Gaulle pour son premier retour en France depuis l’Angleterre jusqu’à Courseulles-sur-Mer. Ce bateau a ensuite coulé en mer du Nord en 1945. Cinq stèles bordent l’avenue qui porte son nom afin de rendre hommage aux marins disparus et au Général de Gaulle.

On 14 June, the ship "la Combattante" embarked General de Gaulle for his first return to France from England to Courseulles-sur-Mer This ship then sank in the North Sea in 1945 Five steles line the avenue that bears his name to pay tribute to the missing sailors and General de Gaulle.

Am 14. Juni nahm das Schiff "La Combattante" General de Gaulle für seine erste Rückkehr von England nach Frankreich bis nach Courseulles-sur-Mer an Bord Dieses Schiff sank dann 1945 in der Nordsee Fünf Stelen säumen die nach ihm benannte Avenue, um den verstorbenen Seeleuten und General de Gaulle zu gedenken.

Op 14 juni scheepte het schip "La Combattante" generaal de Gaulle in voor zijn eerste terugkeer naar Frankrijk vanuit Engeland naar Courseulles-sur-Mer Dit schip zonk in 1945 in de Noordzee Vijf stèles staan langs de laan die haar naam draagt als eerbetoon aan de vermiste zeelieden en aan generaal de Gaulle.

El 14 de junio, el barco "La Combattante" embarca al General de Gaulle para su primer regreso a Francia desde Inglaterra hasta Courseulles-sur-Mer Este barco fue hundido en el Mar del Norte en 1945 Cinco estelas bordean la avenida que lleva su nombre para rendir homenaje a los marineros desaparecidos y al General de Gaulle.

Il 14 giugno, la nave "La Combattante" imbarca il generale de Gaulle per il suo primo ritorno in Francia dall'Inghilterra a Courseulles-sur-Mer Questa nave fu poi affondata nel Mare del Nord nel 1945 Cinque stele costeggiano il viale che porta il suo nome per rendere omaggio ai marinai scomparsi e al generale de Gaulle.