Parc'en ciel

1 hectare de verdure – espaces enfants avec équipements de jeux structure pomme d'api (filet, abri, passerelle) 2 à 6 ans – Jeux à ressort 2 à 12 ans – Balançoire 2 à 12ans – Structure d'escalade le trèfle 7 à 11 ans – Tables de ping-pong – Jeux de dames , bornes fontaine – petit parcours de santé – kiosque avec gradins – placettes ombragées – espaces multi-sports à proximité (espaces Victor Hugo et Pin vert)

1 hectare of greenery – children's areas with playground equipment – structure pomme d'api (net, shelter, footbridge) 2 to 6 years old – Spring games 2 to 12 years old – Swing 2 to 12 years old – Climbing structure le clover 7 to 11 years old – Table tennis tables – Draughts, fountain – small fitness trail – kiosk with bleachers – shaded plots – multi-sports areas nearby (Victor Hugo and Pin Vert areas)

1 Hektar Grünfläche – Kinderbereiche mit Spielgeräten Apfelbaumstruktur (Netz, Unterstand, Brücke) 2 bis 6 Jahre – Federspiele 2 bis 12 Jahre – Schaukel 2 bis 12 Jahre – Klettergerüst Kleeblatt 7 bis 11 Jahre – Tischtennisplatten – Damespiele , Brunnenpoller – kleiner Gesundheitsparcours – Kiosk mit Sitzstufen – schattige Plätze – Multisportanlagen in der Nähe (Victor Hugo und Pin vert)

1 hectare groen – kinderterreinen met speeltoestellen – pomme d'api structuur (net, afdak, loopbrug) 2 tot 6 jaar – lentespelen 2 tot 12 jaar – schommel 2 tot 12 jaar – klaverbladklimstructuur 7 tot 11 jaar – tafeltennistafels – damspellen, fonteinterminals – klein fitnessparcours – kiosk met tribunes – schaduwrijke pleinen – multisportterreinen in de buurt (terreinen Victor Hugo en Green Pine)

1 hectárea de zonas verdes – áreas infantiles con juegos infantiles – estructura de pomme d'api (red, refugio, pasarela) de 2 a 6 años – juegos de primavera de 2 a 12 años – columpio de 2 a 12 años – estructura de escalada de trébol de 7 a 11 años – mesas de ping-pong – juegos de damas, terminales de fuentes – pequeño sendero de fitness – quiosco con gradas – plazas sombreadas – zonas polideportivas cercanas (zonas Victor Hugo y Green Pine)

1 ettaro di verde – aree per bambini con attrezzature da gioco – struttura pomme d'api (rete, riparo, passerella) da 2 a 6 anni – giochi a molla da 2 a 12 anni – altalena da 2 a 12 anni – struttura di arrampicata a quadrifoglio da 7 a 11 anni – tavoli da ping pong – giochi di dama, terminali a fontana – piccolo percorso fitness – chiosco con gradinate – piazze ombreggiate – aree polisportive nelle vicinanze (aree Victor Hugo e Green Pine)