Description
Le domaine était au siècle dernier la propriété d'Auguste-Paul-Alfonse Baux, il céda ses terres en 1895 à Georges Budd, un assureur maritime d'origine anglaise. Jardin à la française, bassins et jets d'eau, terrasse ornée de vasques d'une superficie de 3,7 ha.
English
In some squares, the playgrounds can still be used but are under the responsibility of the parents who must ensure that the sanitary rules are respected and, in particular, that the children are physically distanced. In the last century, the estate was owned by Auguste-Paul-Alfonse Baux, who sold his land in 1895 to Georges Budd, a maritime insurer of English origin. French garden, ponds and fountains, terrace decorated with basins. Playground, parking lot. Surface area: 3.7 hectares.
Deutsch
Das Anwesen war im letzten Jahrhundert im Besitz von Auguste-Paul-Alfonse Baux, der seine Ländereien 1895 an Georges Budd, einen Seeversicherer englischer Herkunft, abtrat. Französischer Garten, Wasserbecken und Wasserfontänen, mit Wasserbecken geschmückte Terrasse mit einer Fläche von 3,7 ha.
Dutch
In de vorige eeuw was het landgoed eigendom van Auguste-Paul-Alfonse Baux, die zijn land in 1895 verkocht aan Georges Budd, een maritieme verzekeraar van Engelse afkomst. Het landgoed van 3,7 hectare heeft formele tuinen, vijvers en fonteinen, en een terras versierd met bassins.
Español
En el siglo pasado, la finca era propiedad de Auguste-Paul-Alfonse Baux, quien vendió sus tierras en 1895 a Georges Budd, un asegurador marítimo de origen inglés. La finca, de 3,7 hectáreas, cuenta con jardines formales, estanques y fuentes, y una terraza adornada con pilas.
Italiano
Nel secolo scorso, la tenuta era di proprietà di Auguste-Paul-Alfonse Baux, che nel 1895 vendette i suoi terreni a Georges Budd, un assicuratore marittimo di origine inglese. La tenuta di 3,7 ettari presenta giardini formali, stagni e fontane e una terrazza ornata di vasche.