Parc et Château de Pesselières – Jalognes

Traversé par une charmante rivière, le Parc Romantique du Château de Pesselières, ancienne demeure des Maréchaux héréditaires de Sancerre, offre au fil de la promenade ses arbres remarquables, son allée de buis tricentenaires et ses topiaires, son potager fleuri et son verger, son labyrinthe de charmilles ainsi que sa collection d’Iris. Label « Jardin remarquable »

A beautiful river runs through the Romantic Park of the Château of Pesselières, the former residence of the Hereditary Marshals of Sancerre. During a walk through the park, enjoy a collection of remarkable trees, alley of 300-year-old box trees and topiaries, kitchen garden with flowers and orchard, labyrinth of hornbeams and collections of Iris. "Remarkable garden" certification.

Der romantische Park von Château de Pesselières, dem ehemaligen Wohnsitz der Erbmarschälle von Sancerre, wird von einem charmanten Fluss durchzogen und bietet bei einem Spaziergang bemerkenswerte Bäume, eine 300 Jahre alte Buchsbaumallee und Topiari, einen blühenden Gemüse- und Obstgarten, ein Labyrinth aus Hainbuchen sowie eine Iris-Sammlung. Label "Jardin remarquable" (Bemerkenswerter Garten)

Het romantische park van het kasteel van Pesselières, voormalige residentie van de erfmaarschalken van Sancerre, wordt doorkruist door een charmant riviertje en biedt zijn opmerkelijke bomen, zijn laan met driehonderd jaar oude buxus en zijn topiaries, zijn bloeiende moestuin en zijn boomgaard, zijn labyrint van priëlen en zijn collectie irissen. Opmerkelijke tuin" label

Atravesado por un encantador río, el parque romántico del castillo de Pesselières, antigua residencia de los mariscales herederos de Sancerre, ofrece un paseo entre sus notables árboles, su avenida de bojes tricentenarios y sus topiarios, su huerto florido y su huerta, su laberinto de cenadores así como su colección de lirios. Etiqueta "Jardín notable"

Attraversato da un incantevole fiume, il Parco Romantico del Castello di Pesselières, antica residenza dei Marescialli ereditari di Sancerre, offre una passeggiata tra i suoi notevoli alberi, il suo viale di bossi tricentenari e i suoi topiari, il suo orto fiorito e il suo frutteto, il suo labirinto di pergole e la sua collezione di iris. Etichetta "Notevole giardino