Parc du Génitoy – Bussy-Saint-Georges

Véritable îlot de verdure situé en plein centre-ville, le Parc du Génitoy, aussi appelé parc urbain, est le lieu de promenade et de farniente privilégié des Buxangeorgiens aux beaux jours.

The Parc du Génitoy, also known as the urban park, is a veritable island of greenery in the heart of the city centre, and is a favourite place for Buxangeorgians to stroll and relax in fine weather.

Der Parc du Génitoy, auch Stadtpark genannt, ist eine echte grüne Insel mitten im Stadtzentrum und an schönen Tagen ein beliebter Ort zum Spazierengehen und Faulenzen für die Buxangeorgiens.

Het Parc du Génitoy, ook wel stadspark genoemd, is een echt groen eiland in het centrum van de stad. Het is een favoriete plek voor de inwoners van Buxangeorg om bij mooi weer te wandelen en te ontspannen.

Verdadera isla de verdor situada en el centro de la ciudad, el Parque del Génitoy, también conocido como parque urbano, es uno de los lugares favoritos de los buxangeorgianos para pasear y relajarse cuando hace buen tiempo.

Vera e propria isola di verde situata nel centro della città, il Parc du Génitoy, noto anche come parco urbano, è il luogo preferito dai buxangeorgiani per passeggiare e rilassarsi nella bella stagione.