Description
Le château de Chantecaille (CMH), XVe-XVIIe s., fut la demeure du sculpteur américain John Storrs. Visite libre des extérieurs : terrasse, chapelle (ancienne glacière), lavoir, grille d'entrée.
English
The chateau of Chantecaille was the house of the American sculptor John Storrs. Self visit (outsides only: terrace, chapel, wash house).
Deutsch
Das Schloss Chantecaille (CMH), 15.-17. Jh., war der Wohnsitz des amerikanischen Bildhauers John Storrs. Freie Besichtigung der Außenanlagen: Terrasse, Kapelle (ehemaliger Eiskeller), Waschhaus, Eingangstor.
Dutch
Chantecaille Castle (CMH), 15e-17e eeuw, was het huis van de Amerikaanse beeldhouwer John Storrs. Vrij bezoek van de buitenkant: terras, kapel (voormalige ijskelder), wasplaats, toegangspoort.
Español
El castillo de Chantecaille (CMH), del siglo XV al XVII, fue la residencia del escultor estadounidense John Storrs. Visita libre del exterior: terraza, capilla (antigua casa de hielo), lavadero, puerta de entrada.
Italiano
Il Castello di Chantecaille (CMH), risalente al XV-XVII secolo, fu la dimora dello scultore americano John Storrs. Visita libera degli esterni: terrazza, cappella (ex ghiacciaia), lavatoio, cancello d'ingresso.