Parc du Château d'Ancy-le-Franc – Ancy-le-Franc

Situé aux abords de l’Armançon et du Canal de Bourgogne, le Palais de la Renaissance est bâti au cœur d’un magnifique parc de 50 ha, l’un des plus grands parcs de château de la région. Vastes écuries et parterres, une ferme sur cour, orangerie, jardin à la française, jardin à l’anglaise avec « Folie » (XVIIIe), étang, cours d’eau, ponts, arbres centenaires, parc à chevaux, fontaines et 2 nouvelles créations de jardins, les parterres Est et Ouest, récompensés aux Victoires du Paysage 2018.

Located on the banks of the Armançon River and the Burgundy Canal, the Renaissance Palace is built in the heart of a magnificent 50-hectare park, one of the largest castle parks in the region. Vast stables and flowerbeds, a farm on the courtyard, orangery, formal garden, English garden with "Folie" (18th), pond, streams, bridges, century-old trees, horse park, fountains and 2 new garden creations, the East and West flowerbeds, awarded at the Victoires du Paysage 2018.

Der Renaissancepalast liegt am Ufer des Armançon und des Canal de Bourgogne inmitten eines 50 ha großen Parks, der zu den größten Schlossparks der Region gehört. Weitläufige Stallungen und Parterres, ein Hofbauernhof, Orangerie, französischer Garten, englischer Garten mit "Folie" (18. Jh.), Teich, Wasserläufe, Brücken, hundertjährige Bäume, Pferdepark, Springbrunnen und 2 neue Gartenkreationen, die Parterres Est und Ouest, die bei den Victoires du Paysage 2018 ausgezeichnet wurden.

Gelegen aan de oevers van de rivier de Armançon en het kanaal van Bourgondië, is het Renaissance Paleis gebouwd in het hart van een prachtig park van 50 hectare, een van de grootste kasteelparken in de regio. Uitgestrekte stallen en bloemperken, een boerderij op de binnenplaats, orangerie, formele tuin, Engelse tuin met "Folie" (18e eeuw), vijver, waterlopen, bruggen, honderdjarige bomen, paardenpark, fonteinen en 2 nieuwe tuincreaties, de Oost- en Westbloemperken, bekroond op de Victoires du Paysage 2018.

Situado a orillas del río Armançon y del Canal de Borgoña, el Palacio del Renacimiento está construido en el corazón de un magnífico parque de 50 hectáreas, uno de los mayores parques de castillos de la región. Amplios establos y parterres, una granja en el patio, orangerie, jardín formal, jardín inglés con "Folie" (siglo XVIII), estanque, cursos de agua, puentes, árboles centenarios, parque de caballos, fuentes y 2 nuevas creaciones de jardín, los parterres Este y Oeste, premiados en las Victoires du Paysage 2018.

Situato sulle rive del fiume Armançon e del Canale di Borgogna, il Palazzo rinascimentale è costruito nel cuore di un magnifico parco di 50 ettari, uno dei più grandi parchi di castelli della regione. Vaste scuderie e aiuole, una fattoria sul cortile, aranciera, giardino formale, giardino all'inglese con "Folie" (XVIII secolo), stagno, corsi d'acqua, ponti, alberi centenari, parco per cavalli, fontane e 2 nuove creazioni di giardini, le aiuole Est e Ovest, premiate ai Victoires du Paysage 2018.