Parc du Cérou – Carmaux

Le parc du Cérou a été construit par la municipalité dans les années 30, durant la période d’embellissement de la ville. C’est un lieu apprécié en bord de berge proche de l’ancienne cité ouvrière.

The park of Cérou was built by the municipality in the 30s, during the period of beautification of the city. It is a popular place on the banks of the river near the former workers' city.

Der Parc du Cérou wurde von der Stadtverwaltung in den 1930er Jahren während der Verschönerungsphase der Stadt angelegt. Er ist ein beliebter Ort am Flussufer in der Nähe der ehemaligen Arbeitersiedlung.

Het park van Cérou werd door de gemeente aangelegd in de jaren 1930, tijdens de periode van verfraaiing van de stad. Het is een populaire plek aan de rivier in de buurt van de oude arbeiderswijk.

El parque del Cérou fue construido por el municipio en los años 30, durante el período de embellecimiento de la ciudad. Es un lugar apreciado en la orilla cerca de la antigua ciudad obrera.

Il parco del Cérou è stato costruito dal comune negli anni '30, durante il periodo di abbellimento della città. Si tratta di un luogo apprezzato sulla riva del fiume, vicino al vecchio complesso abitativo dei lavoratori.