Parc des sculptures – Cerisy-la-Forêt

Ce site, à proximité immédiate de l'abbaye, offre un équilibre esthétique entre l'architecture et la nature. Lors du symposium, organisé tous les deux ans, des sculpteurs nationaux et internationaux y sont invités.

This site, in the immediate vicinity of the abbey, offers an aesthetic balance between architecture and nature. National and international sculptors are invited to participate in the biennial symposium.

Dieser Ort, in unmittelbarer Nähe der Abtei, bietet ein ästhetisches Gleichgewicht zwischen Architektur und Natur. Während des Symposiums, das alle zwei Jahre stattfindet, werden nationale und internationale Bildhauer hierher eingeladen.

Deze locatie, in de onmiddellijke nabijheid van de abdij, biedt een esthetisch evenwicht tussen architectuur en natuur. Om de twee jaar worden nationale en internationale beeldhouwers uitgenodigd om deel te nemen aan het symposium.

Este lugar, en las inmediaciones de la abadía, ofrece un equilibrio estético entre arquitectura y naturaleza. Se invita a escultores nacionales e internacionales a participar en el simposio, que se celebra cada dos años.

Questo sito, nelle immediate vicinanze dell'abbazia, offre un equilibrio estetico tra architettura e natura. Scultori nazionali e internazionali sono invitati a partecipare al simposio, che si tiene ogni due anni.