Description
Le parc des Sept Collines, situé à proximité immédiate du parc et du Château de La Buzine constitue un espace vert de 10 hectares. Il est bordé de collines et présente une végétation diversifiée qui évolue au fil des saisons. Des grands arbres offrent des zones ombragées propices à la détente et au rafraîchissement des visiteurs.
English
The Parc des Sept Collines, located in the immediate vicinity of the park and Château de La Buzine, is a 10-hectare green space. It is bordered by hills and features a variety of vegetation that changes with the seasons. Tall trees provide shady areas where visitors can relax and refresh.
Deutsch
Der Parc des Sept Collines, der sich in unmittelbarer Nähe des Parks und des Château de La Buzine befindet, bildet eine 10 Hektar große Grünfläche. Er wird von Hügeln gesäumt und weist eine vielfältige Vegetation auf, die sich im Laufe der Jahreszeiten verändert. Große Bäume bieten schattige Bereiche, die zur Entspannung und Erfrischung der Besucher geeignet sind.
Dutch
Het Parc des Sept Collines, gelegen in de onmiddellijke nabijheid van het park en het Château de La Buzine, is een groene ruimte van 10 hectare. Het wordt omzoomd door heuvels en heeft een gevarieerde vegetatie die met de seizoenen mee verandert. Hoge bomen zorgen voor schaduwrijke plekken waar bezoekers kunnen ontspannen en afkoelen.
Español
El Parc des Sept Collines, situado en las inmediaciones del parque y del castillo de La Buzine, es un espacio verde de 10 hectáreas. Está bordeado de colinas y presenta una vegetación variada que cambia con las estaciones. Los altos árboles proporcionan zonas de sombra donde los visitantes pueden relajarse y refrescarse.
Italiano
Il Parc des Sept Collines, situato nelle immediate vicinanze del parco e del Castello di La Buzine, è uno spazio verde di 10 ettari. È delimitato da colline e presenta una varietà di vegetazione che cambia a seconda delle stagioni. Gli alberi ad alto fusto offrono zone d'ombra dove i visitatori possono rilassarsi e rinfrescarsi.