Description
130 espèces d’arbres sur 10 ha. Parc botanique dessiné à la fin du XIXe siècle. 400 espèces arborifères et horticoles provenant des 5 continents. Un très bel arboretum avec des conifères centenaires, hêtraie, bambouseraie autour d’un plan d’eau où vivent plusieurs espèces de palmipèdes.
English
130 species of trees on 10 ha. Botanical park designed at the end of the 19th century. 400 tree and horticultural species from the 5 continents. A very beautiful arboretum with hundred-year-old conifers, beech trees, bamboo grove around a pond where several species of palmipeds live.
Deutsch
130 Baumarten auf 10 ha. Botanischer Park, der Ende des 19. Jahrhunderts entworfen wurde. 400 Baum- und Gartenbauarten aus fünf Kontinenten. Ein sehr schönes Arboretum mit jahrhundertealten Nadelbäumen, Buchenwald, Bambuswald um einen Teich, in dem mehrere Arten von Palmfarnen leben.
Dutch
130 soorten bomen op 10 hectare. Botanisch park ontworpen aan het einde van de 19e eeuw. 400 boom- en tuinbouwsoorten uit de 5 continenten. Een zeer mooi arboretum met eeuwenoude naaldbomen, beuken, bamboebosjes rond een vijver waar verschillende soorten palmvruchten leven.
Español
130 especies de árboles en 10 hectáreas. Parque botánico diseñado a finales del siglo XIX. 400 especies arbóreas y hortícolas de los 5 continentes. Un arboreto muy bonito con coníferas centenarias, hayas, bambúes alrededor de un estanque donde viven varias especies de palmípedos.
Italiano
130 specie di alberi su 10 ettari. Parco botanico progettato alla fine del XIX secolo. 400 specie arboree e orticole provenienti dai 5 continenti. Un arboreto molto bello con conifere secolari, faggi, boschetti di bambù intorno a uno stagno dove vivono diverse specie di palmipedi.