Description
Le parc au Fil de l'Eau est un parc accessible en permanence composé d' une centaine d’arbres et 60 arbustes d’une grande variété : un parc unique de 18 000 m2 sous la thématique des 5 sens… On distingue les tilleuls ou eucalyptus avec leurs effets médicinaux. D'autres, comme le mimosa, le camélia, l'oranger du Mexique dégagent un parfum en générant des essences. Les marronniers, platanes, cèdres, les érables et les chênes s'inscrivent dans la lignée des grandes découvertes. Originaires d'Asie, d'Afrique, des Amériques, certains arbres ont une histoire bien spécifique et chacun possède sa fiche signalétique.
Parcours promenade ou de santé, aires de jeux, tables de pique-nique, fontaines d’eau potable, espace jeux longeant la rivière de Saint-Jean.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Der Parc au Fil de l'Eau ist ein ständig zugänglicher Park mit 100 Bäumen und 60 Sträuchern einer großen Vielfalt: ein einzigartiger Park von 18 000 m2 unter dem Motto der 5 Sinne… Man unterscheidet Linden oder Eukalyptusbäume mit ihrer medizinischen Wirkung. Andere, wie die Mimose, die Kamelie oder der Mexikanische Orangenbaum verströmen einen Duft, indem sie Essenzen erzeugen. Kastanien, Platanen, Zedern, Ahorn und Eichen stehen in der Tradition der großen Entdeckungen. Einige Bäume stammen aus Asien, Afrika und Amerika und haben eine ganz besondere Geschichte, und jeder Baum hat seinen eigenen Steckbrief
Spazier- und Gesundheitswege, Spielplätze, Picknicktische, Trinkwasserbrunnen, Spielplatz entlang des Flusses Saint-Jean.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
El parque Fil de l'Eau es un parque accesible permanentemente con un centenar de árboles y 60 arbustos de gran variedad: un parque único de 18.000 m2 bajo el tema de los 5 sentidos.. Se pueden distinguir los tilos o los eucaliptos con sus efectos medicinales. Otros, como la mimosa, la camelia, el naranjo mexicano, desprenden un perfume al generar esencias. Los castaños, los plátanos y los cedros, los arces y los robles se alinean con los grandes descubrimientos. Originarios de Asia, África y América, algunos árboles tienen una historia muy específica y cada uno tiene su propia ficha descriptiva
Rutas de senderismo o de salud, parques infantiles, mesas de picnic, fuentes de agua potable, parque infantil a lo largo del río Saint-Jean.
Italiano
Il parco Fil de l'Eau è un parco accessibile in permanenza con un centinaio di alberi e 60 arbusti di grande varietà: un parco unico di 18.000 m2 sul tema dei 5 sensi? Si possono distinguere i tigli o gli eucalipti con i loro effetti medicinali. Altri, come la mimosa, la camelia, l'arancio messicano, emanano un profumo generando essenze. Castagni, platani e cedri, aceri e querce sono in linea con le grandi scoperte. Originari dell'Asia, dell'Africa e delle Americhe, alcuni alberi hanno una storia molto specifica e ognuno ha una propria scheda descrittiva
Percorsi pedonali o salutari, parchi giochi, tavoli da picnic, fontane di acqua potabile, parco giochi lungo il fiume Saint-Jean.