Description
La cité médiévale des bords du Loing possède tout le charme d’une petite ville de province. Ce site témoigne d'un long passé historique de la préhistoire à nos jours en passant par ses riches heures médiévales…
English
This mediaeval town on the banks of the Loing is a charming little provincial town. This site bears witness to a long past from prehistoric times to the present day, including its rich medieval period…
Deutsch
Die mittelalterliche Stadt am Loing hat den Charm einer kleinen Provinzstadt. Diese Etape der Ile deFrance zeugt von einer reichen Vergangenheit von der Steinzeit bis Heute mit seinem reichen mitteltalterlichen Erbgut.
Dutch
Het middeleeuwse stadje aan de oever van de Loing heeft alle charme van een klein provinciestadje. Deze site getuigt van een lange geschiedenis, van de prehistorie tot nu, inclusief het rijke middeleeuwse verleden..
Español
La ciudad medieval a orillas del Loing tiene todo el encanto de una pequeña ciudad de provincias. Este lugar es testigo de una larga historia, desde la prehistoria hasta la actualidad, incluyendo su rico pasado medieval..
Italiano
La città medievale sulle rive del Loing ha tutto il fascino di una piccola città di provincia. Questo sito è testimone di una lunga storia, dalla preistoria ai giorni nostri, compreso il suo ricco passato medievale?