Nécropole Nationale de Soizy aux Bois – Soizy-aux-Bois
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Création en 1914, bataille de la Marne.
Aménagement en 1924 : regroupement des corps exhumés des communes de la région des marais de St Gond.
610 m² – 1 692 corps
14-18 : 1 692 Français en 2 ossuaires. Site en accès libre.
English
Created in 1914: Battle of the Marne. Developed in 1924, with the burial of bodies exhumed from the communes of the Saint-Gond marshes. 610 sqm – 1 692 bodies. WWI: 1 692 French soldiers in two ossuaries.
Deutsch
Gründung 1914, Schlacht an der Marne.
Einrichtung 1924: Zusammenführung der exhumierten Leichen der Gemeinden in der Region der Sümpfe von St Gond.
610 m² – 1 692 Leichen
14-18: 1 692 Franzosen in 2 Beinhäusern. Frei zugängliche Stätte.
Dutch
Opgericht in 1914, Slag om de Marne.
Ingehuldigd in 1924: opgegraven lichamen uit de gemeenten van de St Gond moerassen werden gegroepeerd.
610 m² – 1.692 lichamen
14-18: 1.692 Franse burgers in 2 ossuariums. Vrije toegang tot de site.
Español
Creado en 1914, batalla del Marne.
Inaugurado en 1924: se agruparon los cuerpos exhumados de los municipios de la región de las marismas de St Gond.
610 m² – 1.692 cuerpos
14-18: 1.692 ciudadanos franceses en 2 osarios. Acceso libre al yacimiento.
Italiano
Creato nel 1914, in occasione della battaglia della Marna.
Inaugurato nel 1924: i corpi esumati dai comuni della regione delle paludi di St Gond furono raggruppati.
610 m² – 1.692 corpi
14-18: 1.692 cittadini francesi in 2 ossari. Accesso libero al sito.
