Nécropole Nationale de Saint-Thomas-en-Argonne – Saint-Thomas-en-Argonne

Le cimetière militaire, créé en 1924, regroupe les corps des soldats tués au cours des Batailles d'Argonne de 1914 à 1918. L'aménagement du site s'est déroulé en 1924-1925 par le regroupement des dépouilles des soldats exhumés des cimetières militaires de La Biesme et de La Gruerie. De 1941 à 1952, y sont regroupés les corps de soldats tués au cours de la Seconde Guerre mondiale sur le territoire du département de la Marne. 23 820 m² – 8 173 corps 14-18 : 8 085 Français dont 3 324 en 2 ossuaires. Site en accès libre.

The military cemetery, created in 1924, contains the bodies of soldiers killed in the Battles of Argonne from 1914 to 1918. The site was developed in 1924-1925 by bringing together the remains of soldiers exhumed from the La Biesme and La Gruerie military cemeteries. From 1941 to 1952, the bodies of soldiers killed during the Second World War in the Marne département were brought together here. 23,820 m² – 8,173 bodies 14-18: 8,085 French, including 3,324 in 2 ossuaries. Free access.

Auf dem 1924 angelegten Militärfriedhof wurden die Leichen der Soldaten beigesetzt, die während der Argonnenschlachten von 1914 bis 1918 gefallen waren. Die Anlage wurde 1924-1925 durch die Zusammenführung der sterblichen Überreste von Soldaten, die von den Militärfriedhöfen La Biesme und La Gruerie exhumiert worden waren, angelegt. Von 1941 bis 1952 wurden hier die Leichen von Soldaten zusammengeführt, die während des Zweiten Weltkriegs auf dem Gebiet des Departements Marne getötet worden waren. 23.820 m² – 8.173 Leichen 14-18: 8 085 Franzosen, davon 3 324 in 2 Ossuarien. Frei zugängliche Stätte.

De militaire begraafplaats, aangelegd in 1924, bevat de lichamen van soldaten die gesneuveld zijn in de gevechten van Argonne van 1914 tot 1918. De site werd aangelegd in 1924-1925 door het samenbrengen van de stoffelijke resten van soldaten die opgegraven werden op de militaire begraafplaatsen van La Biesme en La Gruerie. Van 1941 tot 1952 werden de lichamen van soldaten die tijdens de Tweede Wereldoorlog in het departement Marne waren gesneuveld hier samengebracht. 23.820 m² – 8.173 lichamen 14-18: 8.085 Franse burgers, waaronder 3.324 in 2 ossuariums. Gratis toegang tot de site.

El cementerio militar, creado en 1924, contiene los cuerpos de los soldados muertos en las batallas de Argonne de 1914 a 1918. El lugar se acondicionó en 1924-1925 reuniendo los restos de soldados exhumados de los cementerios militares de La Biesme y La Gruerie. De 1941 a 1952, se reunieron aquí los cuerpos de los soldados muertos en la Segunda Guerra Mundial en el departamento del Marne. 23.820 m² – 8.173 cuerpos 14-18: 8.085 ciudadanos franceses, de los cuales 3.324 en 2 osarios. Acceso libre al yacimiento.

Il cimitero militare, creato nel 1924, contiene i corpi dei soldati uccisi nelle battaglie delle Argonne dal 1914 al 1918. Il sito è stato sviluppato nel 1924-1925 riunendo i resti dei soldati esumati dai cimiteri militari di La Biesme e La Gruerie. Dal 1941 al 1952, qui sono stati riuniti i corpi dei soldati uccisi durante la Seconda guerra mondiale nel dipartimento della Marna. 23.820 m² – 8.173 corpi 14-18: 8.085 cittadini francesi, di cui 3.324 in 2 ossari. Accesso gratuito al sito.