MusVerre – Sars-Poteries

Le MusVerre, incontournable du tourisme dans l’Avesnois, est à la fois un témoin de l’artisanat verrier passé et la vitrine de l’art verrier contemporain.

The MusVerre, a must for tourism in the Avesnois, is both a witness to past glassmaking and a showcase for contemporary glass art.

Das MusVerre, ein Muss für den Tourismus im Avesnois, ist sowohl ein Zeuge des vergangenen Glashandwerks als auch ein Schaufenster der zeitgenössischen Glaskunst.

Het MusVerre, een must voor het toerisme in de Avesnois, is zowel een getuige van het glasverleden als een uitstalkast voor hedendaagse glaskunst.

El MusVerre, una visita obligada para el turismo en el Avesnois, es a la vez un testigo de la fabricación de vidrio del pasado y un escaparate del arte contemporáneo del vidrio.

Il MusVerre, tappa obbligata per il turismo nell'Avesnois, è sia una testimonianza della lavorazione del vetro del passato che una vetrina dell'arte vetraria contemporanea.