MUSEE-PARC DES DINOSAURES ET DE L'EVOLUTION – Mèze
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le musée-parc des dinosaures à Mèze dans l'Hérault est le plus grand musée de Site à œufs et ossements de dinosaures d'Europe. Une aventure scientifique exceptionnelle que les enfants traversent à l'aide de mots simples et grâce à la lecture de grands panneaux explicatifs ludiques et pédagogiques. Tout au long du sentier circulant dans la pinède ombragée, les petits et les grands remontent le temps en suivant le parcours jalonné de squelettes et de reconstitutions grandeur nature.
English
The Musée-Parc des Dinosaures (Dinosaur Museum-Park) in Mèze, Hérault is the largest site museum in Europe to feature dinosaur eggs and bones. Children can embark upon an amazing scientific adventure with the help of simple words displayed on large explanatory notice boards that are both fun and educational. All along the pathway that winds through the shady pine trees, children and adults can go back in time as they follow the trail punctuated with skeletons and life-size reconstructions.
Deutsch
Der Dinosaurier-Museumspark in Mèze im Hérault ist das größte Museum einer Fundstätte von Dinosauriereiern und -skeletten in Europa. Ein außergewöhnliches wissenschaftliches Abenteuer, das die Kinder mithilfe einfacher Worte und durch die Lektüre großer spielerisch erklärender und lehrreicher Tafeln erleben. Auf dem Weg durch den schattigen Pinienwald, der von Skeletten und Dinosauriermodellen in Lebensgröße gesäumt ist, werden die Kleinen und die Großen in prähistorische Zeiten zurückversetzt.
Dutch
Het Musée-parc des dinosaures in Mèze in de Hérault is het grootste museum in Europa over dinosauruseieren en -botten. Het is een uitzonderlijk wetenschappelijk avontuur dat kinderen kunnen verkennen aan de hand van eenvoudige woorden en grote, leuke en leerzame verklarende panelen. Langs het pad door het schaduwrijke dennenbos kunnen jong en oud terug in de tijd stappen terwijl ze een spoor volgen langs skeletten en levensgrote reconstructies.
Español
El Musée-parc des dinosaures de Mèze, en el Hérault, es el mayor museo de yacimientos de huevos y huesos de dinosaurio de Europa. Es una aventura científica excepcional que los niños pueden explorar con palabras sencillas y grandes paneles explicativos divertidos y didácticos. A lo largo del sendero que atraviesa el sombreado pinar, pequeños y mayores pueden retroceder en el tiempo mientras siguen un camino bordeado de esqueletos y reconstrucciones a tamaño real.
Italiano
Il Musée-parc des dinosaures di Mèze, nell'Hérault, è il più grande museo di uova e ossa di dinosauro in Europa. È un'eccezionale avventura scientifica che i bambini possono esplorare con parole semplici e grandi pannelli esplicativi divertenti ed educativi. Lungo il sentiero che attraversa l'ombrosa pineta, grandi e piccini possono fare un salto indietro nel tempo seguendo un percorso fiancheggiato da scheletri e ricostruzioni a grandezza naturale.
