Musée-Mine Départemental – Cagnac-les-Mines

Musée-mine départemental : une nouvelle mine de sensations ! Dernier témoignage sur site de l'exploitation du charbon dans le Tarn, ce musée industriel apporte un éclairage à la fois technique et social sur sept siècles d'histoire charbonnière.

Musée-mine départemental: a new mine of sensations! The last on-site testimony of coal mining in the Tarn, this industrial museum sheds both technical and social light on seven centuries of coal history.

Musée-mine départemental: eine neue Sensationsmine! Dieses Industriemuseum ist das letzte Zeugnis des Kohleabbaus im Tarn vor Ort und beleuchtet sowohl technische als auch soziale Aspekte der siebenhundertjährigen Geschichte des Kohlebergbaus.

Musée-mine départemental: een nieuwe mijn vol sensaties! Dit industriële museum, het laatste overblijfsel van de steenkoolwinning in de Tarn, werpt zowel een technisch als sociaal licht op zeven eeuwen geschiedenis van de steenkoolwinning.

Museo-mina departamental: ¡una nueva mina de sensaciones! Último testimonio in situ de la explotación del carbón en el Tarn, este museo industrial aporta una iluminación a la vez técnica y social sobre siete siglos de historia carbonera.

Musée-mine départemental: una nuova miniera di sensazioni! Ultima testimonianza dell'estrazione del carbone nel Tarn, questo museo industriale getta una luce tecnica e sociale su sette secoli di storia dell'estrazione del carbone.