Musée du textile et du peigne en corne – Lavelanet

Le musée occupe les bâtiments d'une des premières usine textile de Lavelanet qui date des années 1800 : l’usine Dumons, d’une surface totale de 3500 m2.

The museum occupies the buildings of one of Lavelanet?s first textile factories, dating from the 1800s: the Dumons factory, with a total surface area of 3,500 m2.

Das Museum befindet sich in den Gebäuden einer der ersten Textilfabriken in Lavelanet aus dem Jahr 1800: der Fabrik Dumons mit einer Gesamtfläche von 3500 m2.

Het museum is gevestigd in de gebouwen van een van de eerste textielfabrieken van Lavelanet uit de jaren 1800: de fabriek Dumons, met een totale oppervlakte van 3500 m2.

El museo ocupa los edificios de una de las primeras fábricas textiles de Lavelanet, que data del siglo XIX: la fábrica Dumons, con una superficie total de 3.500 m2.

Il museo occupa gli edifici di una delle prime fabbriche tessili di Lavelanet, risalente al 1800: la fabbrica Dumons, con una superficie totale di 3.500 m2.