Description
Unique structure de station d’altitude ayant le label "Musée de France", le Musée d’histoire et d’archéologie de l’Alpe d’Huez retrace la longue histoire du village d’Huez et de son alpage, du Moyen-Âge à nos jours.
English
The Alpe d'Huez Museum of History and Archaeology is the only structure in a high-altitude resort to have been awarded the "Musée de France" label. It traces the long history of the village of Huez and its alpine pastures, from the Middle Ages to the present day.
Deutsch
Das Musée d'histoire et d'archéologie de l'Alpe d'Huez ist die einzige Einrichtung in einer Bergstation mit dem Label "Musée de France" und zeigt die lange Geschichte des Dorfes Huez und seiner Almen vom Mittelalter bis heute.
Dutch
Het Museum voor Geschiedenis en Archeologie van Alpe d'Huez is het enige bouwwerk in een hooggelegen skioord dat het label "Musée de France" heeft gekregen. Het vertelt de lange geschiedenis van het dorp Huez en zijn bergweiden, van de middeleeuwen tot nu.
Español
El Museo de Historia y Arqueología de Alpe d'Huez, única estructura de una estación de gran altitud que ha recibido la etiqueta de "Museo de Francia", recorre la larga historia del pueblo de Huez y sus pastos de montaña, desde la Edad Media hasta nuestros días.
Italiano
Il Musée d'histoire et d'archéologie de l'Alpe d'Huez, unica struttura in una località d'alta quota ad aver ottenuto il marchio "Musée de France", ripercorre la lunga storia del villaggio di Huez e dei suoi alpeggi, dal Medioevo ai giorni nostri.