Musée des Amériques – Auch – Auch

Deuxième plus grande collection d'art pré-colombien de France, le musée des Amériques – Auch témoigne également, à travers ses autres collections, de l'histoire de la Gascogne, de l'Antiquité jusqu'à la première moitié du XXe siècle.

The second largest collection of pre-Columbian art in France, the Musée des Amériques – Auch also bears witness, through its other collections, to the history of Gascony, from Antiquity to the first half of the 20th century.

Das Musée des Amériques – Auch ist die zweitgrößte Sammlung präkolumbianischer Kunst in Frankreich und bezeugt mit seinen anderen Sammlungen auch die Geschichte der Gascogne von der Antike bis zur ersten Hälfte des 20.

Het Musée des Amériques – Auch, de op één na grootste collectie precolumbiaanse kunst in Frankrijk, getuigt via zijn andere collecties ook van de geschiedenis van de Gascogne, van de Oudheid tot de eerste helft van de 20e eeuw.

Segunda colección de arte precolombino de Francia, el Museo de las Américas de Auch es también testigo, a través de sus otras colecciones, de la historia de Gascuña, desde la Antigüedad hasta la primera mitad del siglo XX.

Seconda collezione di arte precolombiana in Francia, il Musée des Amériques – Auch testimonia anche, attraverso le sue altre collezioni, la storia della Guascogna, dall'antichità alla prima metà del XX secolo.