Musée de Paléontologie Géologie et des Minéraux – Rougemont

Le musée recèle des trésors de géologie et paléontologie, soit près de 500 pièces. Vous pourrez y admirer de nombreuses septaria de taille exceptionnelle ainsi que fossiles et ammonites. Des cristaux tels les calcites, gypses et quartz sont aussi exposés. D’autres vitrines sont consacrées aux outils et armes préhistoriques mais aussi aux ossements d’animaux comme le rhinocéros, le mammouth ou encore l’ours des cavernes.

The museum contains treasures of geology and palaeontology, with almost 500 exhibits. You can admire many exceptionally large septaria, as well as fossils and ammonites. Crystals such as calcite, gypsum and quartz are also on display. Other showcases are devoted to prehistoric tools and weapons, as well as the bones of animals such as rhinoceroses, mammoths and cave bears.

Das Museum beherbergt geologische und paläontologische Schätze, insgesamt fast 500 Exponate. Hier können Sie zahlreiche Septarien von außergewöhnlicher Größe sowie Fossilien und Ammoniten bewundern. Auch Kristalle wie Calcit, Gips und Quarz sind ausgestellt. Andere Vitrinen sind prähistorischen Werkzeugen und Waffen gewidmet, aber auch Knochen von Tieren wie dem Nashorn, dem Mammut oder dem Höhlenbären.

Het museum bevat schatten van geologie en paleontologie, bijna 500 stuks. Er zijn veel uitzonderlijk grote septaria te bewonderen, evenals fossielen en ammonieten. Ook kristallen als calciet, gips en kwarts worden tentoongesteld. Andere vitrines zijn gewijd aan prehistorische werktuigen en wapens, maar ook aan dierenbotten zoals neushoorns, mammoeten en holenberen.

El museo contiene tesoros de geología y paleontología, cerca de 500 piezas. Se pueden admirar numerosos septaria de tamaño excepcional, así como fósiles y ammonites. También se exponen cristales como calcitas, yesos y cuarzos. Otras vitrinas están dedicadas a herramientas y armas prehistóricas, así como a huesos de animales como rinocerontes, mamuts y osos de las cavernas.

Il museo contiene tesori di geologia e paleontologia, quasi 500 pezzi. Si possono ammirare molti settari di dimensioni eccezionali, oltre a fossili e ammoniti. Sono esposti anche cristalli come calcite, gesso e quarzo. Altre vetrine sono dedicate a utensili e armi preistoriche, nonché a ossa di animali come rinoceronti, mammut e orsi delle caverne.