MUSÉE DE MEMOIRE 39/45 – Calais

Cet ancien bunker servait de poste de commandement de la Marine de Guerre Allemande. 21 salles où sont exposés objets, uniformes et autres armes, et relatent l'historie de la région depuis septembre 1939 à la libération de la ville en septembre 1944.

This former bunker was used as a command post of the German Navy. 21 rooms where objects, uniforms and other weapons are on display, relating the history of the region from September 1939 to the liberation of the town in September 1944.

Dieser ehemalige Bunker diente als Kommandoposten der deutschen Kriegsmarine. 21 Räume, in denen Gegenstände, Uniformen und andere Waffen ausgestellt sind und die Geschichte der Region von September 1939 bis zur Befreiung der Stadt im September 1944 erzählen.

Deze voormalige bunker diende als commandopost voor de Duitse marine. 21 zalen met voorwerpen, uniformen en andere wapens worden tentoongesteld en vertellen het verhaal van de regio van september 1939 tot de bevrijding van de stad in september 1944.

Este antiguo búnker sirvió como puesto de mando de la Marina alemana. se exponen 21 salas con objetos, uniformes y otras armas que cuentan la historia de la región desde septiembre de 1939 hasta la liberación de la ciudad en septiembre de 1944.

Questo ex bunker fungeva da posto di comando per la Marina tedesca. sono esposte 21 sale con oggetti, uniformi e altre armi che raccontano la storia della regione dal settembre 1939 alla liberazione della città nel settembre 1944.