Musée de Lavardin – Lavardin

Bien conçu et bien rempli, ce petit musée donne un aperçu du riche patrimoine lié au château et permettra aux nombreux visiteurs du village labellisé <<plus beau village de France>> de découvrir un peu de son histoire.

Well designed and well-filled, this little museum shows the rich heritage linked to the château. Take advantage of your tour in this labelled village « the most beautiful village of France » to discover its history.

Dieses gut konzipierte und gut gefüllte kleine Museum gibt einen Einblick in das reiche Erbe, das mit dem Schloss verbunden ist, und wird den zahlreichen Besuchern des Dorfes, das das Label <<<plus beau village de France>> trägt, ermöglichen, ein wenig von seiner Geschichte zu erfahren.

Goed ontworpen en goed gevuld, geeft dit kleine museum een overzicht van het rijke erfgoed verbonden aan het kasteel en zal de vele bezoekers van het dorp met het label <<mooiste dorp van Frankrijk>> een beetje van zijn geschiedenis laten ontdekken.

Bien diseñado y bien lleno, este pequeño museo ofrece una visión general del rico patrimonio vinculado al castillo y permitirá a los numerosos visitantes del pueblo etiquetado como <<el pueblo más bonito de Francia>> descubrir un poco de su historia.

Ben progettato e ben riempito, questo piccolo museo offre una panoramica del ricco patrimonio legato al castello e permetterà ai numerosi visitatori del villaggio etichettato come "il più bel villaggio di Francia" di scoprire un po' della sua storia.