Description
La collection d’œuvres d'arts de la ville a été initiée en 1910 par Fernande Sadler (1869-1949), artiste-peintre, écrivain, archéologue et maire de Grez-sur-Loing de 1945 à 1947.
English
The collection of art works of the city was initiated in 1910 by Fernande Sadler (1869-1949), artist-painter, writer, archaeologist and mayor of Grez-sur-Loing from 1945 to 1947.
Deutsch
Die Kunstsamlung wurde von Fernande Sadler(1869 -1949) 1910 begonnen. Sie war Malerin , Schrifstellerin, Acheologin und Bürgermeisterin von Grez-sur-Loing von 1945 bis 1947.
Dutch
De kunstcollectie van de stad werd in 1910 aangelegd door Fernande Sadler (1869-1949), schilderes, schrijfster, archeologe en burgemeester van Grez-sur-Loing van 1945 tot 1947.
Español
La colección de arte de la ciudad fue iniciada en 1910 por Fernande Sadler (1869-1949), pintora, escritora, arqueóloga y alcaldesa de Grez-sur-Loing de 1945 a 1947.
Italiano
La collezione d'arte della città è stata avviata nel 1910 da Fernande Sadler (1869-1949), pittrice, scrittrice, archeologa e sindaco di Grez-sur-Loing dal 1945 al 1947.