Musée de la Résistance Nationale – Champigny-sur-Marne

En 2020, le musée de la Résistance Nationale expose ses collections à Champigny. Ce bâtiment moderne, accessible en transport en commun, présente des trésors historiques, des objets symboliques, des archives photo et des témoignages de la presse clandestine. Lieu dédié au courage et à la lutte pour la liberté, il rappelle l'importance de cette période troublée pour la France, l’Europe et le monde. Une visite incontournable pour les passionnés d'histoire et de mémoire collective.

In 2020, the Musée de la Résistance Nationale will be exhibiting its collections in Champigny. This modern building, accessible by public transport, presents historical treasures, symbolic objects, photo archives and testimonies from the underground press. A place dedicated to courage and the fight for freedom, it serves as a reminder of the importance of this troubled period for France, Europe and the world. A must-see for history and collective memory enthusiasts.

Im Jahr 2020 stellt das Musée de la Résistance Nationale seine Sammlungen in Champigny aus. Das moderne Gebäude, das mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist, zeigt historische Schätze, symbolische Objekte, Fotoarchive und Zeugnisse der Untergrundpresse. Als Ort, der dem Mut und dem Kampf für die Freiheit gewidmet ist, erinnert es an die Bedeutung dieser unruhigen Zeit für Frankreich, Europa und die Welt. Ein Muss für alle, die sich für Geschichte und das kollektive Gedächtnis begeistern.

In 2020 zal het Musée de la Résistance Nationale zijn collecties tentoonstellen in Champigny. In dit moderne gebouw, dat toegankelijk is met het openbaar vervoer, worden historische schatten, symbolische voorwerpen, fotoarchieven en verslagen van de ondergrondse pers tentoongesteld. Het is een plek gewijd aan moed en de strijd voor vrijheid en herinnert aan het belang van deze roerige periode voor Frankrijk, Europa en de wereld. Een must voor mensen met een passie voor geschiedenis en collectief geheugen.

En 2020, el Musée de la Résistance Nationale expondrá sus colecciones en Champigny. Este moderno edificio, accesible en transporte público, presenta tesoros históricos, objetos simbólicos, archivos fotográficos y relatos de la prensa clandestina. Un lugar dedicado al valor y a la lucha por la libertad, que recuerda la importancia de este periodo turbulento para Francia, Europa y el mundo. Una visita obligada para los apasionados de la historia y la memoria colectiva.

Nel 2020, il Musée de la Résistance Nationale esporrà le sue collezioni a Champigny. Questo moderno edificio, accessibile con i mezzi pubblici, presenta tesori storici, oggetti simbolici, archivi fotografici e testimonianze della stampa clandestina. Un luogo dedicato al coraggio e alla lotta per la libertà, che ricorda l'importanza di questo periodo travagliato per la Francia, l'Europa e il mondo. Un'occasione imperdibile per chi è appassionato di storia e memoria collettiva.