Description
Pont-de-Beauvoisin, cité du meuble depuis François 1er, possède un musée de la machine à bois de premier ordre. De l’arbre au meuble, en route pour une traversée magique où le bois est roi.
English
Pont-de-Beauvoisin, city of wood furniture since François the 1st, shelters a museum of woodworking machinery. From trees to furnitures, experiment an old fashioned cabinetmaker workshop.
Deutsch
Pont-de-Beauvoisin, seit Franz I. die Stadt der Möbel, besitzt ein erstklassiges Holzmaschinenmuseum. Vom Baum zum Möbelstück, auf zu einer magischen Reise, bei der das Holz König ist.
Dutch
Laat U zien hoe in het begin van de 20e eeuw de meubels gemaakt werden die Pont de Beauvoisin bekend maakten als de meubelstad van Frankrijk.
Español
Pont-de-Beauvoisin, ciudad del mueble desde Francisco I, cuenta con un museo de maquinaria de madera de primer orden. Del árbol al mueble, vamos a realizar un viaje mágico en el que la madera es el rey.
Italiano
Pont-de-Beauvoisin, la città del mobile dai tempi di Francesco I, ospita un museo di prim'ordine sulle macchine per la lavorazione del legno. Dall'albero al mobile, partiamo per un viaggio magico dove il legno è il re.