Description
Labellisé « Musée de France » depuis 2001 en raison de la qualité de ses collections, le musée d’art et d’archéologie est situé en centre-ville, dans les bâtiments des anciens haras nationaux.
English
In a former Visitandines convent (17th century), later converted into National Stud farm, the museum has been part of the Pierre Mendès France cultural centre since 1992.
Deutsch
Das Kunst- und Archäologiemuseum, das aufgrund der Qualität seiner Sammlungen seit 2001 das Label "Musée de France" trägt, befindet sich im Stadtzentrum in den Gebäuden der ehemaligen Nationalgestüte.
Dutch
Het Museum voor Kunst en Archeologie is sinds 2001 een "Musée de France" vanwege de kwaliteit van zijn collecties. Het is gevestigd in het centrum van de stad, in de gebouwen van de voormalige nationale stoeterij.
Español
Instalado en un antiguo convento de monjas visitandinas (siglo XVII), transformado luego en “Haras National”, Centro francés para la Cría de Caballos (siglo XIX), el Museo forma parte del Centro “Pierre Mendès-France desde 1992.
Italiano
Il Museo d'Arte e Archeologia, dal 2001 "Musée de France" per la qualità delle sue collezioni, si trova nel centro della città, negli edifici dell'ex scuderia nazionale.