Musée Aristide Bergès – Papier – Arts Graphiques – Imprimerie – Lorp-Sentaraille

Ce musée, au cœur d'une ancienne usine à papier, permet de découvrir les étapes de la fabrication du papier. Il a été créé par une association d'ouvriers et de passionnés et se situe à la frontière entre patrimoine culturel et patrimoine industriel

Discover the only museum in France where you can see every paper-making machine, still in operation today!

Dieses Museum im Herzen einer alten Papierfabrik bietet einen Einblick in die Schritte der Papierherstellung. Es wurde von einer Vereinigung von Arbeitern und Enthusiasten gegründet und befindet sich an der Grenze zwischen Kulturerbe und Industrieerbe

Dit museum, in het hart van een voormalige papierfabriek, neemt de bezoekers mee door de verschillende fasen van de papierproductie. Het is opgericht door een vereniging van arbeiders en enthousiastelingen en ligt op de grens tussen cultureel erfgoed en industrieel erfgoed

En el corazón de una antigua fábrica de papel, este museo recorre las diferentes etapas de la fabricación del papel. Creado por una asociación de trabajadores y aficionados, se encuentra en la frontera entre el patrimonio cultural y el patrimonio industrial

Questo museo, situato nel cuore di un'ex cartiera, accompagna i visitatori attraverso le diverse fasi della produzione della carta. È stato creato da un'associazione di lavoratori e appassionati e si trova al confine tra patrimonio culturale e patrimonio industriale